The following statement is by Cristián Samper, President and CEO of the Wildlife Conservation Society, speaking at the One Planet Summit, January 11, 2021 (Scroll down for French and Spanish versions)

“Humans have been living on this planet for more than 200,000 years, and we share our home with another ten million species. The development of agriculture, the industrial revolution and new technologies have allowed us to multiply and today almost 8 billion people are alive. No other species has had a larger impact on the planet and our human footprint has grown exponentially over the past century, to the point that only 23% of the terrestrial surface of the planet remains wild today, and we have impacted every corner of the ocean.

“These rapid changes threaten the diversity of life on Earth, and also our own survival as a species. The 2019 report from the Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) confirmed that more than a million species are threatened with extinction. The main direct causes are the transformation of habitats, over-exploitation of species, climate change, pollution and invasive species, all resulting from human activities.

“One of the most important and proven solutions to this global crisis are protected areas. This is a practice that has been used by Indigenous Peoples and local communities for centuries, setting aside areas that have important natural, cultural, and spiritual values. In recent decades governments have created more and larger protected areas on land and sea, and there is strong evidence that effectively designed and managed protected areas are key to the conservation of biodiversity, climate mitigation and sustaining local livelihoods. A good example are marine protected areas, which have higher biodiversity and biomass, some of which spill over to adjacent areas, with measurable improvements in both fisheries and local livelihoods.

“The United Nations Convention on Biological Diversity adopted the Aichi Targets in 2010. Target 11 focuses on protected areas, and one of the key goals was to increase protected and other conserved areas to cover 17% of land and 10% of the ocean. The latest update of the World Database on Protected Areas lists more than 258,000 protected areas worldwide, covering 15% of the land and freshwater. According to the most recent Global Biodiversity Outlook, the largest increase has taken place in marine protected areas, which have increased ten-fold since 2000 to cover 7.5% of the ocean today, including 17% of areas within national jurisdiction, but only 1.2% of marine areas beyond national jurisdiction. The efforts currently underway to create more protected areas in the high seas could multiply this area and create the largest protected area on the planet, with significant biodiversity outcomes.

“The good news is that we have made major progress declaring protected and other conserved areas, and we have more than doubled them in the past decade. However, most of the protected areas are not well managed; they do not represent the diversity of ecosystems; and many of them are too small to be viable in the long term, especially in view of climate change. We know that protected areas can have a major positive impact, and we have the scientific knowledge and experience to know how to make them more effective. What we need is higher ambition, political commitment and financial resources to implement actions in three crucial fronts over the next decade:

First, the science tells us that we must expand protected areas and other effective area-based conservation measures to cover at least 30% of land and sea by 2030. We must identify and protect the ecosystems with the highest integrity, especially intact forests and coral reefs that are home to the largest number of species.  We need to make sure we do not lose the remaining 23% of wilderness, and take steps to protect, restore and rewild key biodiversity areas and ecosystems with high intactness. I am encouraged by the progress made by many countries in recent years, and the commitment made by large number of countries that are part of the high-ambition coalition toward this goal as part of the post-2020 global biodiversity framework.

“Second, we must make sure the protected and other conserved areas represent the diversity of ecosystems and species and are effective for conservation in the long-term. In a few words, they must be located in the right places and be large enough to be functional and sustain viable populations of key species. Science shows us that only 42% of the ecoregions of the planet are well represented in protected areas, and 78% of all threatened species don’t have adequate protection at this time. The largest improvements have taken place in coral reefs and coastal ecosystems, which have gone from less than 10% representation of endangered species a decade ago to almost 50% today. It is clear we need to expand the number of protected and conserved areas; but we also need to make them larger and improve the connectivity between and within them. This is especially critical given the impacts that climate change is having on the distribution and migration of many species. We need to have more regional planning and collaboration, like the coalition to protect the five great Mesoamerican forests and the Mediterranean plan for action.

“Third, we must make sure that these areas are managed effectively. Too many protected areas don’t have the people or resources needed to ensure their protection over the long-term. A recent review of more than 45,000 protected areas showed that 55% of them had suffered from harmful human impacts over the past two decades. We need to ensure adequate financing, strengthen the capacity for management, increase and train more staff, and work with Indigenous Peoples and local communities. We also need to develop and deploy new technologies to improve monitoring and law enforcement, and we need to promote sustainable finance mechanisms like the payment for ecosystem services like carbon and water. I am encouraged by new efforts like the Blue Action Fund and the Legacy Landscapes program, designed to support the effective management of protected areas in the long-term through partnerships, and the Wildlife Conservation Society is pleased to be one of those partners.

“The world is facing three major crises today: the loss of biodiversity, climate change and the pandemic. They are all inter-related, with many of the same causes and solutions, and we need to recognize these synergies and find win-win solutions. We know that pandemics of zoonotic origin such as COVID-19 are directly tied to wildlife trade and the increase in the human-wildlife interface caused by deforestation and forest degradation. We also know that deforestation is one of the major causes of greenhouse gas emissions, and that more than a third of the solution to climate mitigation can come from nature-based solutions. Protected and conserved areas are at the heart of the solution: they can help protect biodiversity, reduce climate change and help prevent future pandemics of zoonotic origin. They also support the livelihoods and well-being of millions of people, and are critical to achieving the UN Sustainable Goals. These are Nature’s Strongholds, and they are key to our future and the survival of life on Earth.

“Some of you watched the powerful statement by Sir David Attenborough in his most recent film, “A life on this Planet,” in which he shows the changes that have taken place in his lifetime. His voice and message have inspired millions of people, including many of us gathered here today. In the film he states: “we must work with nature, rather than against it….

we need to move from being apart from nature to being a part of nature…

and if we take care of nature, nature will take care of us.”

“We have a shared vision and need to adopt a global goal to halt and reverse biodiversity loss by 2030, and protected and conserved areas must be at the heart of it. We at the Wildlife Conservation Society stand ready to work with governments, multilateral agencies, the private sector and civil society to build a sustainable future that is nature positive and carbon neutral, for the benefit of people and planet.”

###

La déclaration suivante a été prononcée par Cristián Samper, président et directeur général de la Wildlife Conservation Society, lors du sommet One Planet, le 11 janvier 2021 :

Les êtres humains vivent sur cette planète depuis plus de 200 000 ans, et nous partageons notre espace vital avec dix millions d’autres espèces. Le développement de l’agriculture, la révolution industrielle et les nouvelles technologies nous ont permis de nous multiplier et, aujourd’hui, nous sommes près de 8 milliards dans ce monde. Jamais aucune autre espèce n’a eu un impact aussi considérable sur notre planète. L’empreinte de l’homme a augmenté de façon exponentielle au cours du siècle dernier, à un tel point que seuls 23 % de la surface émergée du globe demeurent encore à l’état sauvage aujourd’hui et qu’aucun recoin des océans n’est épargné par nos activités.

Ces bouleversements soudains mettent en péril non seulement la diversité de la vie sur Terre, mais également notre propre survie en tant qu’espèce. Le rapport de 2019 de la plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES) affirme que plus d’un million d’espèces sont menacées d’extinction. Parmi les principales causes directes figurent la transformation des habitats, la surexploitation des espèces, le changement climatique, la pollution et les espèces envahissantes, lesquelles résultent toutes des activités humaines.

Les aires protégées constituent l’une des solutions les plus pertinentes et éprouvées face à cette crise mondiale. Il s’agit d’une pratique appliquée par des peuples autochtones et des communautés locales depuis des siècles qui consiste à ne pas exploiter des territoires recélant d’importantes valeurs naturelles, culturelles et spirituelles. Au cours des dernières décennies, les gouvernements ont établi un nombre croissant d’aires protégées de plus en plus vastes sur terre et en mer. De nombreux éléments attestent que des aires protégées correctement conçues et gérées sont essentielles pour conserver la biodiversité, atténuer les effets du climat et pérenniser les moyens de subsistance locaux. Les aires marines protégées, qui présentent une biodiversité et une biomasse plus élevées, en sont un bon exemple. Certaines d’entre elles s’étendent sur les territoires adjacents et donnent lieu à des améliorations mesurables tant au niveau de la pêche que des moyens de subsistance locaux.

La Convention sur la diversité biologique a permis l’adoption des objectifs d’Aichi en 2010. L’objectif 11 porte sur les aires protégées et vise notamment à accroître le nombre d’aires protégées et des autres aires de conservation dans le but d’arriver à couvrir 17 % des terres et 10 % des océans. Lors de sa dernière mise à jour, la WDPA, la base de données mondiale sur les aires protégées, a répertorié plus de 258 000 aires protégées dans le monde, soit 15 % des terres et surfaces d’eau douce. Selon les dernières Perspectives mondiales de la biodiversité, la plus forte augmentation a été observée dans les aires marines protégées, dont le nombre a été multiplié par dix depuis 2000, pour couvrir aujourd’hui 7,5 % des océans, 17 % des aires marines se trouvant sous une juridiction nationale et seul 1,2 % se trouvant en dehors de toute juridiction. Les efforts engagés à l’heure actuelle en vue de créer davantage d’aires protégées en haute mer pourraient encore accroître cette superficie et donner naissance à la plus grande aire protégée sur la planète, ce qui se traduirait par des retombées significatives pour la biodiversité.

La bonne nouvelle, c’est que nous avons beaucoup progressé en matière de déclaration des aires protégées et des autres aires de conservation, et que nous en avons plus que doublé le nombre au cours des dix dernières années. Néanmoins, la plupart des aires protégées ne sont pas correctement gérées et ne représentent pas la diversité des écosystèmes. De plus, bon nombre d’entre elles sont trop petites pour être viables sur le long terme, notamment en raison du changement climatique. Nous savons à quel point les aires protégées peuvent avoir un impact positif important, et nous disposons des connaissances scientifiques et de l’expérience nécessaires pour les rendre encore plus efficaces. Ce dont nous avons besoin, c’est d’une ambition plus forte, d’un engagement politique plus marqué et de ressources financières plus importantes pour mettre en œuvre des actions sur trois grands fronts essentiels au cours de la prochaine décennie :

Premièrement, les données scientifiques nous indiquent que nous devons multiplier le nombre des aires protégées et des autres mesures efficaces de conservation de ces aires pour couvrir au minimum 30 % des terres et des océans d’ici à 2030. Nous devons identifier et protéger les écosystèmes les plus préservés, notamment les forêts et les récifs coralliens encore intacts qui abritent le plus grand nombre d’espèces.  Nous devons faire en sorte de ne pas perdre les 23 % des espaces sauvages restants et prendre des mesures pour protéger, restaurer et reconstituer des aires et des écosystèmes quasiment intacts qui sont essentiels à la biodiversité. Je me réjouis des avancées réalisées par bon nombre de pays ces dernières années et de l’engagement pris par de nombreux autres qui ont intégré cette coalition très ambitieuse en vue d’atteindre cet objectif du cadre mondial de la biodiversité pour l’après-2020.

Deuxièmement, nous devons nous assurer que les aires protégées et les autres aires de conservation représentent la diversité des écosystèmes et des espèces et qu’elles sont efficaces pour permettre une conservation sur le long terme. En quelques mots, elles doivent être établies aux endroits appropriés et être suffisamment grandes pour être fonctionnelles et permettre la viabilité des principales populations d’espèces. Il ressort des études scientifiques que seuls 42 % des écorégions de la planète sont correctement représentées dans les aires protégées et que 78 % de toutes les espèces menacées ne bénéficient pas à l’heure actuelle d’une protection adéquate. Les améliorations les plus remarquables ont été enregistrées au niveau des récifs coralliens et des écosystèmes côtiers, où la représentation des espèces menacées est passée de moins de 10 % il y a dix ans à près de 50 % aujourd’hui. Nous devons indéniablement augmenter le nombre des aires protégées et de conservation. De plus, nous devons les agrandir et améliorer la connectivité entre elles et au sein de celles-ci. Cette question revêt une importance particulière compte tenu des répercussions du changement climatique sur la répartition et la migration d’un grand nombre d’espèces. Nous devons renforcer la planification et la collaboration régionales, à l’instar de la coalition pour la protection des cinq grandes forêts méso-américaines et du plan d’action pour la Méditerranée.

Troisièmement, nous devons veiller à ce que ces aires soient gérées de façon efficace. Un trop grand nombre d’aires protégées manquent de personnel ou de ressources pour assurer leur protection sur le long terme. Une étude récente portant sur plus de 45 000 aires protégées a révélé que 55 % d’entre elles avaient souffert du fait d’impacts humains nuisibles au cours des deux dernières décennies. Nous devons garantir un financement adéquat, renforcer les capacités de gestion, accroître et former davantage de personnel et travailler avec les peuples autochtones et les communautés locales. Nous devons également développer et déployer de nouvelles technologies pour améliorer la surveillance et le respect des lois, et nous devons promouvoir des mécanismes de financement durables comme le paiement de services écosystémiques tels que dans le domaine du carbone et de l’eau. Je me réjouis des nouvelles initiatives comme celles des programmes du Blue Action Fund et du Legacy Landscapes Fund qui visent à soutenir la gestion efficace des aires protégées sur le long terme au moyen de partenariats, et la Wildlife Conservation Society est ravie de figurer parmi ces partenaires.

Le monde fait face à trois grandes crises aujourd’hui : la disparition de la biodiversité, le changement climatique et les pandémies. Elles sont toutes interdépendantes et présentent souvent les mêmes causes et solutions. C’est pourquoi nous devons reconnaître ces synergies et trouver des solutions bénéfiques pour tous. Nous savons que les pandémies de zoonoses telles que le COVID-19 sont directement liées au commerce des animaux sauvages et à l’augmentation de l’interface entre l’homme et la faune sauvage provoquée par la déforestation et la destruction des forêts. Nous savons également que la déforestation est l’une des principales causes des émissions de gaz à effet de serre et que plus d’un tiers de la solution à l’atténuation des effets du climat peut résulter de solutions écologiques. Les aires protégées et de conservation constituent le cœur de la solution : elles peuvent contribuer à protéger la biodiversité, à freiner le changement climatique et à prévenir de futures pandémies de zoonoses. Elles soutiennent également les moyens de subsistance et le bien-être de millions de personnes et sont indispensables à la réalisation des objectifs durables des Nations unies. Il s’agit des citadelles de la Nature et elles représentent la clé de notre avenir et de la survie de la vie sur Terre.

Certains d’entre vous ont regardé le témoignage percutant de Sir David Attenborough dans son dernier film, « A life on this Planet », dans lequel il présente les changements qui ont eu lieu tout au long de sa vie. Sa voix et son message ont inspiré des millions de personnes, dont bon nombre d’entre nous qui sommes réunis ici aujourd’hui. Dans son film, il déclare : « nous devons travailler avec la nature, plutôt que contre elle… nous devons évoluer d’un état de distanciation par rapport à la nature vers un état d’intégration dans la nature…

et si nous prenons soin de la nature, la nature prendra soin de nous. »

Nous partageons une vision commune et nous devons adopter un objectif mondial pour arrêter et inverser la perte de biodiversité d’ici à 2030, et les aires protégées et de conservation doivent être au cœur de cet objectif. La Wildlife Conservation Society est prête à travailler avec les gouvernements, les agences multilatérales, le secteur privé et la société civile pour construire un avenir durable qui soit bénéfique d’un point de vue environnemental et neutre en carbone, et ce, pour le bien des hommes et de la planète.

###

Wildlife Conservation Society (WCS)

MISSION : WCS préserve la faune et les espaces sauvages du monde entier grâce à la science, des mesures de conservation, la sensibilisation et en encourageant les populations à respecter la nature. Pour remplir sa mission, WCS, située au Bronx Zoo, met à profit son programme de conservation mondial (Global Conservation Program) dans près de 60 nations, tous les océans de la planète et ses cinq réserves naturelles de New York visitées chaque année par 4 millions de personnes. WCS allie son expertise sur le terrain, dans ses zoos et son aquarium pour mener à bien sa mission de conservation. Consultez notre site : newsroom.wcs.org. Suivez-nous : @WCSNewsroom. Pour plus d’informations : +1 (347) 840-1242.

La siguiente es una declaración de Cristián Samper, presidente y director ejecutivo de Wildlife Conservation Society, que habló en la Cumbre One Planet del 11 de enero de 2021:

“Los seres humanos vivimos en este planeta desde hace más de 200 000 años, y compartimos nuestro hogar con diez millones de especies. El desarrollo de la agricultura, la revolución industrial y las nuevas tecnologías nos permitieron multiplicarnos, y, hoy en día, viven casi 8000 millones de personas. Ninguna otra especie tuvo un impacto tan grande en el planeta. La huella humana creció exponencialmente durante el siglo pasado, al punto en que solo el 23 % de la superficie terrestre del planeta permanece de forma silvestre en la actualidad, y afectamos cada rincón del océano.

Estos cambios rápidos amenazan la diversidad de la vida en la Tierra y nuestra propia supervivencia como especie. El informe de 2019 de la Plataforma Intergubernamental sobre Biodiversidad y Servicios de Ecosistemas (IPBES, por sus siglas en inglés) confirmó que más de un millón de especies se encuentra en peligro de extinción. Las principales causas directas son la transformación de los hábitats, la sobreexplotación de las especies, el cambio climático, la contaminación y las especies invasoras, todo producto de las actividades humanas.

Una de las soluciones comprobadas más importantes para esta crisis global son las áreas protegidas. Esta es una práctica que utilizan los pueblos indígenas y las comunidades locales desde hace siglos, donde reservan áreas con un valor natural, cultura y espiritual importante. Durante las últimas décadas, los gobiernos crearon áreas protegidas cada vez más numerosas y grandes en la tierra y en el mar, y existen pruebas contundentes de que las áreas protegidas diseñadas y administradas de manera eficaz son fundamentales para la conservación de la biodiversidad, la mitigación del cambio climático y la sostenibilidad de los medios de subsistencia locales. Un buen ejemplo de esto son las áreas protegidas marinas, que cuentan con mayor biodiversidad y biomasa, algunas de las cuales se extienden hacia áreas adyacentes con mejoras apreciables tanto en pesca como en otros sustentos locales.

El Convenio de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica adoptó los Objetivos de Aichi en 2010. El objetivo 11 se enfoca en las áreas protegidas, y uno de los objetivos clave era incrementar la cantidad de áreas protegidas y de conservación para cubrir que cubra el 17 % de la tierra y el 10 % de los océanos. La última actualización de la Base de Datos Mundial de Áreas Protegidas enumera más de 258 000 áreas protegidas en todo el mundo, que abarcan el 15 % de la tierra y el agua dulce. Según la Perspectiva Mundial sobre la Diversidad Biológica más reciente, el mayor aumento tuvo lugar en las áreas protegidas marinas, que se incrementaron diez veces desde el año 2000, para cubrir el 7,5 % de los océanos actualmente, incluido el 17 % de las áreas dentro de jurisdicciones nacionales, pero solo el 1,2 % de las áreas marinas fuera de jurisdicciones nacionales. En la actualidad, es posible que los esfuerzos para crear más áreas protegidas en altamar multipliquen esta zona y formen el área protegida más grande del planeta, con resultados considerables para la biodiversidad.

La buena noticia es que avanzamos mucho con la declaración de áreas protegidas y de conservación, que se agrandaron en más del doble durante la última década. Sin embargo, la mayoría de las áreas protegidas no se administra de forma correcta; no representa la diversidad de los ecosistemas, y muchas de ellas son demasiado pequeñas para ser viables a largo plazo, especialmente si tenemos en cuenta el cambio climático. Sabemos que las áreas protegidas pueden lograr un efecto positivo notable, y contamos con el conocimiento científico y la experiencia que nos permita mejorar su eficacia. Lo que necesitamos es una ambición mayor, compromiso político y recursos financieros para implementar medidas sobre tres frentes decisivos durante la próxima década:

En primer lugar, según la ciencia, debemos ampliar las áreas protegidas junto con otras medidas de conservación eficaces basadas en áreas para abarcar al menos el 30 % de la tierra y los mares antes del año 2030. Debemos identificar y proteger los ecosistemas con máxima integridad, sobre todo los bosques y arrecifes de coral intactos, hogares de la mayor cantidad de especies.  Debemos asegurarnos de no perder el 23 % restante de los espacios naturales, y adoptar medidas para proteger, restaurar y fomentar el retorno a la vida silvestre en áreas claves de diversidad biológica y ecosistemas con un nivel alto de integridad. Me motiva el progreso realizado por muchos países en los últimos años y el compromiso de muchos países que forman parte de la coalición de gran ambición para lograr esta meta como parte del marco de trabajo global sobre diversidad biológica posterior a 2020.

En segundo lugar, debemos asegurarnos de que las áreas protegidas y de conservación representen la diversidad de los ecosistemas y las especies, y que cuenten con una capacidad de conservación eficaz a largo plazo. En pocas palabras, deben ubicarse en sitios adecuados y ser lo suficientemente grandes como para ser funcionales y sustentar poblaciones viables de especies fundamentales. Según los datos científicos, solo el 42 % de las regiones ecológicas del planeta cuenta con una representación adecuada en las áreas protegidas, y el 78 % de todas las especies amenazadas no cuenta con protección suficiente en este momento. Las mejoras más significativas se realizaron en los arrecifes de coral y los ecosistemas costeros, que pasaron de menos del 10 % de la representación de especies en vías de extinción hace una década a casi el 50 % hoy en día. Es claro que necesitamos ampliar la cantidad de áreas protegidas y de conservación, pero también debemos agrandarlas y mejorar la conectividad entre las áreas y dentro de estas. Esto es crucial, particularmente debido al impacto del cambio climático sobre la distribución y migración de muchas especies. Debemos contar con más planificación y colaboración regionales, como la coalición para proteger los cinco grandes bosques mesoamericanos y el plan de acción mediterráneo.

En tercer lugar, debemos asegurarnos de que estas áreas se gestiones de forma eficaz. Existen demasiadas áreas protegidas que no cuentan con el personal o los recursos necesarios para garantizar su protección a largo plazo. En un análisis reciente de más de 45 000 áreas protegidas se indicó que el 55 % de estas sufrió daños a causa de los seres humanos durante las últimas dos décadas. Debemos garantizar financiación adecuada, fortalecer la aptitud de gestión, mejorar y capacitar a más personal, y trabajar con los pueblos indígenas y las comunidades locales. También necesitamos desarrollar e implementar nuevas tecnologías para mejorar la supervisión y el orden público, y debemos promover mecanismos financieros sostenibles; por ejemplo, el pago de servicios del ecosistema, como carbón y agua. Me animan los nuevos esfuerzos, como el Blue Action Fund y el programa Legacy Landscapes, diseñado para respaldar la gestión eficaz de áreas protegidas a largo plazo a través de asociaciones, y Wildlife Conservation Society se complace en ser uno de esos socios.

Hoy en día, el mundo se enfrenta a tres grandes crisis: la pérdida de biodiversidad, el cambio climático y la pandemia. Todas están relacionadas entre sí, y comparten muchas de las mismas causas y soluciones. Debemos reconocer estas sinergias y buscar soluciones beneficiosas para todos. Sabemos que las pandemias de origen zoonótico como COVID-19 se vinculan de forma directa con el comercio de flora y fauna silvestres y el aumento de la interacción entre humanos y vida silvestre a causa de la deforestación y la degradación de los bosques. También entendemos que la deforestación es una de las principales causas de las emisiones de gas de efecto invernadero, y que más de un tercio de la solución para la mitigación del cambio climático podría provenir de soluciones basadas en la naturaleza. Las áreas protegidas y de conservación son la esencia de la solución: pueden ayudar a proteger la biodiversidad, reducir el cambio climático y ayudar a prevenir futuras pandemias zoonóticas. También forman parte de los medios de subsistencia y el bienestar de millones de personas, y son primordiales para lograr los Objetivos Sostenibles de la ONU. Son los baluartes de la naturaleza, y son la clave para nuestro futuro y la supervivencia de la vida en la Tierra.

Algunos de ustedes presenciaron la fuerte declaración de Sir David Attenborough en su película más reciente, ‘Una vida en nuestro planeta’, donde muestra los cambios que sucedieron en el planeta a lo largo de la vida del naturalista. Su voz y su mensaje inspiraron a millones de personas, incluidos muchos de los que estamos reunidos aquí hoy. En la película, declara lo siguiente: ‘debemos trabajar con la naturaleza, en lugar de hacerlo en contra de esta… debemos mutar, de estar apartados de la naturaleza a ser parte de ella…y si cuidamos a la naturaleza, la naturaleza cuidará de nosotros’.

Tenemos una visión compartida y debemos adoptar una meta global para detener y revertir la pérdida de diversidad biológica antes del año 2030; las áreas protegidas y de conservación deben ser el centro de todo esto. En Wildlife Conservation Society, estamos listos para trabajar con los gobiernos, los organismos multilaterales, el sector privado y los ciudadanos, a fin de construir un futuro sostenible, positivo para la naturaleza y neutro en cuanto a emisiones de carbono, para el beneficio de las personas y del planeta.”

###

Wildlife Conservation Society (WCS)

MISIÓN: Wildlife Conservation Society (WCS, por sus siglas en inglés) protege la flora, la fauna y los lugares silvestres de todo el mundo mediante la ciencia, medidas de conservación, educación e incentivo a las personas a valorar la naturaleza. Para lograr la misión, la WCS, cuya sede principal es el zoológico Bronx Zoo, utiliza la capacidad de su Programa de Conservación Global en casi 60 naciones, en todos los océanos del mundo, y en sus cinco parques de flora y fauna silvestre en la ciudad de Nueva York, que visitan unos 4 millones de personas todos los años. La WCS combina su experiencia en el campo, en zoológicos y en acuarios para lograr esta misión de conservación. Visite nuestro sitio web: newsroom.wcs.org. Síganos en las redes sociales: @WCSNewsroom. Para más información, llame al número siguiente: +1 (347) 840-1242.